金彩が豪華な振袖出品致しました。We exhibited a luxurious kimono with gold color.

日本では古典柄としてメジャーな御所解模様の振袖を出品致しました。

In Japan, we exhibited furisode with Goshokai pattern, which is a major classic pattern.

Wikipediaによると

御所解（ごしょどき）は、和服の文様の一種。四季の草花を細かく密に表し、その間に御所車や扇、柴垣など『源氏物語』等の王朝文学や能に頻出する事物を配するのが特徴。「御所解文様」とも言われる。

とあります＾＾

According to Wikipedia

Goshodoki is a type of pattern on Japanese clothes.  The flowers and plants of the four seasons are depicted in detail and densely, and in between are the imperial carriages, fans, and grass fences that frequently appear in the literature of the dynasty, such as The Tale of Genji, as well as Noh plays.  It is also called "Gosho Kaimonyo".

There is ^^

是非是非、商品ページを覗いてみてください。

Please take a look at the product page.