浴衣の着こなし：カジュアルでも美しいスタイルHow to wear a yukata: a beautiful style even if it is casual
日本の夏を象徴する浴衣は、伝統的な美しさを持ちながら、カジュアルなシーンでも楽しむことができます。ここでは、浴衣の着こなしやスタイリングのポイントをご紹介します。
The yukata, which symbolizes Japanese summer, can be enjoyed in casual scenes while having a traditional beauty. Here, we will introduce the points of how to wear a yukata and style.
1. 浴衣の選び方
- **素材とデザイン**: 浴衣はコットン素材が一般的で、軽やかで通気性が良いです。デザインは、シンプルなものから華やかな柄までさまざま。自分の好みやシーンに合わせて選びましょう。
- **サイズ感**: 浴衣はゆったりとしたシルエットが特徴です。あまりタイトすぎないものを選ぶことで、リラックスした印象を与えます。
1. How to choose a yukata
- **Material and design**: Cotton material is common for yukata, which is light and breathable. Designs vary from simple ones to gorgeous patterns. Choose according to your own preferences and scene.
- **Size**: Yukata features a loose silhouette. By choosing something that is not too tight, it gives a relaxed impression.
2. 着付けのポイント
- **基本の着付け**: 浴衣の着付けは比較的簡単ですが、しっかりとした基本を押さえることが大切です。まず、肌着を着てから浴衣を羽織り、帯を結びます。帯の結び方は、リボン結びや蝶結びなど、お好みに合わせてアレンジ可能です。
- **小物使い**: 浴衣に合わせる小物として、扇子やかごバッグを取り入れると、カジュアルながらもおしゃれな印象になります。
2. Points of dressing
- **Basic dressing**: Dressing a yukata is relatively easy, but it is important to hold the basics firmly. First, put on your underwear, put on a yukata, and tie a obi. The way to tie the obi can be arranged according to your preference, such as ribbon knots and bow knots.
- **Use of accessories**: If you incorporate a fan or basket bag as a accessory to match the yukata, it will give a casual yet fashionable impression.
3. カジュアルスタイルの提案
- **サンダルとの組み合わせ**: 浴衣には下駄が一般的ですが、カジュアルな雰囲気を出すためにサンダルを合わせるのもおすすめです。特に、シンプルなデザインのサンダルは、浴衣の美しさを引き立てます。
- **Tシャツやタンクトップとのレイヤリング**: 浴衣の下に白いTシャツやタンクトップを着ることで、カジュアル感が増します。このスタイルは、特に屋外イベントやフェスなどにぴったりです。
3. Proposal for casual style
- **Combination with sandals**: Clogs are common for yukata, but it is also recommended to match sandals to create a casual atmosphere. In particular, sandals with simple designs complement the beauty of yukata.
- **Layering with T-shirts and tank tops**: Wearing a white T-shirt or tank top under the yukata will increase the casual feeling. This style is especially perfect for outdoor events and festivals.
4. 色や柄の選び方
- **淡い色合い**: 夏の暑さにぴったりの淡いパステルカラーや、爽やかなブルー系の浴衣は、カジュアルでも美しい印象を与えます。
- **柄の選定**: 大胆な花柄やストライプ柄など、個性的なデザインを選ぶことで、自分らしさを表現できます。
4. How to choose colors and patterns
- **Pale color**: The pale pastel color that is perfect for the summer heat and the refreshing blue yukata give a beautiful impression even if it is casual.
- **Pattern selection**: You can express your personality by choosing unique designs such as bold floral patterns and striped patterns.
5. 髪型とメイク
- **ナチュラルな髪型**: 浴衣には、シンプルなまとめ髪やお団子スタイルがよく合います。カジュアルに仕上げるためには、軽く崩したスタイルもおすすめ。
- **メイクはシンプルに**: 浴衣の美しさを引き立てるために、メイクはナチュラルに。アイメイクを軽く、リップは明るめの色を選ぶと、華やかさが増します。
5. Hairstyle and makeup
- **Natural hairstyle**: Simple combination hair and bun style go well with yukata. In order to finish it casually, a lightly broken style is also recommended.
- **Makeup simple**: Make up natural to complement the beauty of the yukata. If you choose a light eye makeup and a lighter lip color, the splendor will increase.
まとめ
浴衣は、カジュアルなスタイルでも美しさを失わない日本の伝統的な衣装です。自分のスタイルに合った浴衣を選び、着付けや小物使い、髪型にこだわることで、夏のイベントをより楽しむことができます。ぜひ、今年の夏は浴衣を着て、特別な時間を過ごしてみてください。
A summary
Yukata is a traditional Japanese costume that does not lose its beauty even in a casual style. You can enjoy summer events more by choosing a yukata that suits your style and being particular about dressing, accessories, and hairstyle. Please wear a yukata this summer and have a special time.
当店の着物はこちらからClick here for our kimono
↓