超簡単「帯結ばない帯結び」をマスターしよう！Let's master the super easy "obi knot without obi knot"!
1.巻きはじめ1. Start winding 帯を半分の長さに折り、輪になっている方を右胸下にあて、右手で長い側を持ちますFold the obi in half length, put th...
お知らせ/コラム
浴衣の歴史と変遷：古代から現代までの浴衣の進化と変化を探る。History and transition of yukata: Explore the evolution and change of yukata from ancient times to the present day.
浴衣は、古代から現代まで日本の伝統的な衣装として愛されてきました。その進化と変化を追いながら、浴衣の歴史を探ってみましょう。 Yukata has been loved as a tradit...
「海外での浴衣のデザインや柄の傾向」"The trend of yukata designs and patterns overseas"
浴衣は、日本の伝統的な着物であり、夏の祭りや花火大会などのイベントでよく見かけるものです。最近では、日本の文化が海外でも人気を集めており、浴衣が海外でも愛されるようになってきました。しかし、海...
海外での浴衣イベントや祭りの開催状況 Status of yukata events and festivals overseas
海外での浴衣イベントや祭りの開催状況は、注目を集めています。浴衣は、日本の伝統的な着物でありながら、その美しさや風合いから、世界中で人気を集めています。特に、夏の季節になると、多くの国で浴衣を身...
海外での浴衣の着方の違いや流行 Differences and trends in how to wear yukata overseas
浴衣は、日本の伝統的な着物であり、夏の季節に特に人気があります。近年では、日本以外の国々でも浴衣が愛されるようになり、海外での浴衣の着方の違いや流行が注目を集めています。 Yukata i...
海外での浴衣の着方の違いや流行 Differences and trends in how to wear yukata overseas
浴衣は、日本の伝統的な着物であり、夏の季節に特に人気があります。近年では、日本以外の国々でも浴衣が愛されるようになり、海外での浴衣の着方の違いや流行が注目を集めています。 Yukata i...
海外での浴衣の着方の違いや流行についてAbout the differences and trends in how to wear yukata overseas
浴衣は、日本の伝統的な衣装であり、夏祭りや花火大会などのイベントでよく着用されます。最近では、日本文化が世界中で人気を集めており、海外でも浴衣が注目されるようになってきました。しかし、海外での...
着物の海外ファッション業界への影響 The impact of kimono on the overseas fashion industry
着物は、日本の伝統的な衣装であり、日本文化の象徴とも言えるものです。最近、着物は海外のファッション業界にも注目され、その独自のデザインと豊かな歴史が、世界中のデザイナーやファッション愛好家にイ...
海外での浴衣の着方の違いや流行についてAbout the differences and trends in how to wear yukata overseas
浴衣は、日本の伝統的な民族衣装であり、夏の祭りや花火大会、お正月などの特別な場に着用されます。しかし、最近では海外でも人気が高まっており、浴衣が世界中で着られるようになりました。海外での浴衣の...
山本寛斎デザイン浴衣と紫陽花文様と本場筑前半幅帯 横縞文様のコーディネート Kansai Yamamoto's design yukata, hydrangea pattern and authentic Chiku half width belt, coordination of horizontal stripe pattern
浴衣は夏の日本の伝統的な着物であり、山本寛斎のデザインはその中でも特に有名です。今回は山本寛斎デザインの浴衣に注目し、紫陽花模様というテーマで本染めの日本製品を取り上げます。また、黄緑色系の浴...
海外での浴衣の普及と人気度について About the spread and popularity of yukata overseas
浴衣は、日本の伝統的な着物の一種であり、夏の祭りや花火大会などのイベントで広く着用されることで知られています。しかし、最近では海外での浴衣の普及と人気度が高まっており、世界中で人々に愛されてい...
【海外での着物着用の際のポイントとマナー】[Points and manners when wearing kimono overseas]
着物は日本の伝統的な衣装であり、海外で着用する際には特別な気配りが求められます。以下に、海外での着物着用のポイントとマナーについてご紹介します。 Kimono is a tradition...
浴衣の歴史について About the history of yukata
浴衣は、日本の伝統的な夏の着物であり、その歴史は古くまでさかのぼります。江戸時代から始まり、現代でも夏祭りや花火大会などのイベントで着用されることがあります。以下では、浴衣の歴史と変遷について...