オペラで打ち掛け⁈ Hit it at the opera?!

海外の方から、みて着物の打ち掛けって知っている方いるのでしょうか？

Is there anyone overseas who knows about wearing a kimono?

打ち掛けと言えば、日本の伝統的な花嫁衣装です👰‍♀️

Speaking of uchikake, it's a traditional Japanese bride costume👰‍♀️

見た目重そうに見えますが、実際結構重たいですね(＞人＜;)

It looks heavy, but it's actually quite heavy

打ち掛けといえば地面を引きずるくらい長いですよねー

Speaking of hitting, it's long enough to drag the ground.

時代劇なんかでは、こんなふうに👆持ち上げて歩いています

In period dramas, I'm walking around lifting like this.

以前、お店に来たお客様でオペラをやっている方が、打ち掛けをオペラで使用すると言っていました

A customer who came to the store before said that he would use the hakake in the opera.

なんでも、ドレスの上に打ち掛けを羽織り和の歌を歌っている時は打ち掛けを羽織り洋の歌を歌う時に打ち掛けを脱ぐとか✨

Anything, when you are wearing a uchikake on a dress and singing a Japanese song, you can wear a uchikake, and when you sing a Western song, you can take off the uchikake✨

そんな話しを聞いてイメージしたのが今、おすすめにてお出ししています「着物リメイク ドレープ着物コート 加賀友禅　和装 チーム衣装 」です♪

是非、オペラ歌手になった気持ちで羽織ってみてください😄

After hearing such a story, I imagined that it is "Kimono Remake Draped Kimono Coat Kaga Yuzen Kimono Team Costume" ♪

Please wear it with the feeling of becoming an opera singer😄